Create a home workspace without spending any money and getting creative with furniture and items that are already in the home. Here are tips to get started!